sexta-feira, 15 de fevereiro de 2013

O Porto





A cidade do Porto é a segunda maior cidade de Portugal e uma das cinco cidades com o status de cidade global, ao lado de Madri, BArcelona, Valência e Lisboa. Sua população é de 237.584 (2011) habitantes distribuidos em 15 freguesias (seja lá o que isso signifique).



Localizado ao longo do estuário do rio Douro no norte de Portugal, o Porto é uma das mais antigas da Europa e está registrado como Patrimônio Mundial pela UNESCO desde 1996. Sua história remonta a muitos séculos, quando era um posto avançado do Império Romano. Seu nome latino, Portus Cale, tem sido referido como a origem do nome "Portugal", com base na transliteração e evolução oral do latim. (fonte: Wikipedia)





O Vinho do Porto é um vinho tinto (red wine) fortificado, doce, de origem registrada no Vale D´Ouro (foto acima). É servido como vinho de sobremesa, embora possa ser encontrado nas versões branco, seco e demi-sec.





Depois de muito navegar e beber (que navegar é  preciso, beber - às vezes - também é preciso), este será o nosso descanso aos corpos alquebrados das andanças até aqui. (Oporto House)



Bons vinhos nos tragam!

segunda-feira, 11 de fevereiro de 2013

Bruges

Queridos,

A postagem de hoje fala um pouco sobre um dos nossos destinos: Bruges, em francês, ou Brugge, em flamengo. As imagens eu coletei por aí no espaço virtual e servem um pouco para justificar a escolha - entre tantas grandiosas possibilidades - por alguns lugares e não por outros. No link Bruges, de onde eu tirei os textos, vocês encontrarão as informações mais detalhadas. As outras fotos são de domínio público e a obra final é do Leonid Afremov

Superabraço.

Cecilia


Saul achou parecido com uma cidade de LEGO.

Embora pequena, a Bélgica é dividida em duas partes, Valônia (metade sul, de influência e língua francesas) e Flandres (metade norte, com cultura e língua flamenga, semelhantes à holandesa), um claro reflexo da importância destes dois países na formação do território Belga, uma divisão que permanece até nossos dias. Brugge está situada em Flandres, e sua proximidade de outras capitais Européias tornam esta viagem de volta à idade média um convite irresistível.

A história desta região é riquíssima e muito conturbada. Foram séculos de dominações de outros povos, guerras, tratados, revoltas, movimentos nacionalistas, revoluções, conflitos religiosos, culturais e lingüísticos até o surgimento da Bélgica. E Brugge sempre esteve ali, no centro de tudo. Com séculos de história e arquitetura medieval em grande parte preservada, os pontos turísticos e históricos de Brugge são diversos.


Brugge é rodeada de canais, e um dos programas mais apreciados pelos visitantes é percorrer estas ruas aquáticas a bordo de barquinhos turísticos, navegando sob pontes e árvores, e apreciando de um angulo privilegiado suas construções históricas



Leonid Afremov (1955) é um artista contemporâneo impressionista russo-israelense. Adoro a sua pintura e encontrei esta, sobre nosso destino. Linda, não?

domingo, 3 de fevereiro de 2013

Paris

Nosso Apartamento em Paris (link)

O que vocês acham? No link, todas as outras informações. Ainda preciso escrever ao M. Guillaume (proprietário) para combinarmos a hospedagem do Gui e da May.